WordPress ภาษาไทย

ตอนนี้ได้มีคนไทยพัฒนา WordPress ให้แสดงผลภาษาไทย (ใหม่) แล้ว ที่ต้องวงเล็บก็คือ ก่อนนั้นก็มีผู้ทำภาษาไทยคนแรก (ที่ผมรู้จัก) คือคุณ Isriya Paireepairit มีบทความเขียนถึงภาษาไทยชุดแรกคือ Thai Language in WordPress

ชุดภาษาไทยล่าสุดนี้ ทีมพัฒนา WordPress ภาษาไทย คือ คุณอัครวุฒิ ตำราเรียงและคุณพิศาล เชื้อชาติไชย (ทั้งสองท่านนี้จะไปพูดคุยในงาน WordCamp Bangkok 2008 ด้วย) จากการที่ได้ดาวน์โหลดมาลองใช้ดูแล้ว ก็ดีมากครับ เมนูและคำอธิบายต่าง ๆ เป็นภาษาไทย (แม้จะไม่ 100% ก็ตาม บางคำแปลให้ความหมายยากเลยคงภาษาเดิมเอาไว้เช่น Widgets) แต่ผู้ที่เคยใช้ภาษาอังกฤษมาก่อน ก็อาจจะงงเล็กน้อย (แปลกตา) สักพักก็คงชินไปเอง
[อ่านต่อ...]

สร้างแม่แบบ Page

ปกติแล้วเราจะเขียนแต่บทความ (Post) ไม่ค่อยได้เขียนหน้าเพจ (Page) กันบ่อยนัก แต่การเขียนเพจนั้น ทำให้เราสามารถปรับแต่งเพจได้เหมือนกับการเขียนแบบ HTML ธรรมดา แสดงผลได้หลายรูปแบบตามที่เราต้องการ เช่น เพจสำหรับแสดงประวัติบุคคล หรือประวัติผู้บริหาร หน้าแนะนำสินค้า หน้าที่แบ่งเป็น 2 คอลัมน์ 3 คอลัมน์หรือรูปแบบอื่น ๆ ตามที่เราต้องการ นอกจากนี้แล้วเรายังนำเพจที่เราสร้างขึ้นมานั้น นำไปเป็นเพจสำหรับหน้าเว็บหรือบล็อกก็ได้เช่นกัน

หากสิ่งที่กล่าวมาแล้ว อาจจะทำให้นึกภาพไม่ออกว่า เพจที่ปรับแต่งหรือเขียนเพิ่มเติมเอง หน้าตามันเป็นอย่างไร ลองไปที่เว็บตัวอย่างของ WP Remix แล้วลองคลิกเลือกเพจต่าง ๆ ดู
[อ่านต่อ...]

แก้ไขภาษาไทยในธีม WordPress

ธีม (Theme) ที่เราเลือกนั้น ไม่ได้เป็นภาษาไทย (ที่เป็นของฟรีจากต่างประเทศ) แต่หากต้องการปรับแต่งข้อความต่าง ๆ ให้เป็นภาษาไทย ก็สามารถทำได้ ไม่ยาก ผู้ใช้บางท่านอาจจะแก้ไขใน Theme Editor ที่อยู่ใน Dashboard บางท่านก็อาจจะใช้ Text Editor ต่างๆ แก้ไขไฟล์ ซึ่งก็แล้วแต่ความสะดวกของแต่ละบุคคล ในบทความนี้จะแสดงการแก้ไขภาษาไทยในธีมโดยใช้ Text Editor
[อ่านต่อ...]

แสดงความคิดเห็นโดยไม่ต้องตรวจสอบ

การแสดงความคิดเห็นในบล็อกนั้น ควรจะต้องมีการตรวจสอบก่อน เพราะอาจจะมีคำไม่เหมาะสม หรือคำที่ไม่ต้องการ ในเว็บที่มีคนเข้าเยอะ หรือคนแสดงความเห็นบ่อย ๆ เจ้าของบล็อกอาจจะไม่มีเวลาในการตรวจสอบความเห็นทุก ๆ ครั้งที่มีผู้ชมแสดงความคิดเห็น ดังนั้นก็อาจจะตั้งค่าให้บล็อกแสดงความเห็นขึ้นทันทีที่โพสต์ โดยไม่ต้องคอยตรวจสอบอีกต่อไป

การตั้งค่าบล็อกที่ไม่ต้องคอยให้เจ้าของต้องตรวจสอบความเห็นนั้น ทำดังนี้

เลือกเมนู Settings -> Discussion แล้วยกเลิกเครื่องหมายถูกหน้า An administrator must always approve the comment ในหัวข้อ Before a comment appears

เมื่อยกเลิกแล้ว ผู้ชมแสดงความเห็นก็จะเห็นข้อความที่ตนเองแสดงได้ทันที

ขยายกรอบเขียนบทความให้ใหญ่ขึ้น

เมื่อเราเขียนบทความในกรอบเขียนบทความ หรือ Post Box นั้น ในบางครั้ง กรอบที่มีอยู่อาจจะเล็กไป ทำให้เห็นบทความทั้งหมดไม่ชัดเจน ไม่เพียงพอแก่ความต้องการ อาจจะต้องการที่จะขยายกรอบนั้นให้ใหญ่ขึ้นกว่าเดิม เพื่อสะดวกในการเห็นภาพรวมของบทความ

กรอบสำหรับโพสต์บทความ ที่อาจจะเล็กไปในบางครั้ง โดยเฉพาะที่มีการแทรกรูปภาพประกอบ

มีวิธีในการขยายกรอบเขียนบทความมาแนะนำด้วยกัน 3 วิธี

1. เลือกเมนู Settings -> Writing แล้วกรอกตัวเลข 30 ในช่อง Size of the post box (หรือตัวเลขอื่น ๆ ที่เห็นสมควร ค่าเริ่มต้นของตัวเลขในช่องนี้คือ 10 บรรทัด)

2. ในโหมด Visual ให้คลิกเม้าส์ที่มุมกรอบเขียนบทความด้านล่างขวา แล้วลากลงขยายตามความต้องการ

3. ในโหมด Visual ให้คลิกที่ปุ่มโหมด FullScreen จะเป็นการขยายกรอบเขียนบทความเต็มหน้าจอภาพ หากต้องการกลับไปยังกรอบขนาดเดิม ให้คลิกที่ปุ่มโหมด FullScreen อีกครั้ง

ลองนำไปประยุกต์ใช้งานตามวิธีการที่เห็นสมควร คงจะช่วยให้เขียนบทความได้สะดวกกว่าเดิมเป็นแน่

Next Page »